My mom used to cook for me this dish when I have undōkai (sports day) or Ensoku (school outings). This is shredded dried squid jerky mixed with gochujang and toasted sesame oil.

This is probably one of the simplest banchans (small dishes of food) to make.
This dish is go well with cold beer, and steamed rice!!. Enjoy!


Working Mom Cook Fusion - Blogged

BlogCatalog

Spicy Shredded Dried squid
Appetiser

 

Ingredients
  • 1 oz (30g) bag of dried cuttlefish
  • 1 Tablespoon gochujang
  • ½ teaspoon soy sauce
  • 1 Tablespoon mirin
  • ½ Tablespoon Brown rice syrup (or honey)
  • 1 Tablespoon Sesame oil

Instructions
  1. Shredded dried squids. It is already shredded but make sure you shred bigger and thicker pieces one more time.
  2. Mix all rest of ingredients and sprinkle some roasted sesame seed for better flovor.

This hot sauce contains following ingredients: 1 1/2 tbsp red pepper paste, 1 tbsp corn syrup (or sugar), 1/2 tsp finely minced garlic (or grated), and 1 tbsp of sesame oil.

Serve with cold beer in summer time, serve with hot steamed rice in winter season?